» N E W S

  • karolos-papoulias

    MENSAGEM DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA HELÊNICA S.E. SR. KAROLOS PAPOULIAS AOS GREGOS DA DIÁSPORA POR OCASIÃO DAS FESTAS DE FIM DE ANO

    23 de Dezembro de 2011 Meus queridos compatriotas, O ano que deixaremos no passado foi pleno de dificuldades e desafios. Apesar dos passos dados em direção ao enfrentamento da crise financeira que atormenta nosso povo em todos os níveis, todos sabemos que o caminho que ainda temos a percorrer é um subida e precisa esforço contínuo de todos os cidadãos gregos. Durante essas difíceis circunstâncias, somos chamados, Gregos do exterior e do centro metropolitano, a apoiar de maneira coordenada, o esforço nacional para que possamos superar a crise e entregar às próximas gerações de Gregos um futuro melhor. Hoje, mais do que nunca, a Pátria precisa de vocês, Gregos do exterior, que com o vosso…

  • «Fuga para o Egito» (Kosovo-Sérvia)

    «SINAXE DA THEOTOKOS» (Santa Mãe de Deus)

    Santa Virgem Maria é chamada Mãe de Deus (em grego «Theotókos») e Ela o é verdadeiramente, pois gerou segundo a carne, o Verbo Divino. A festa de ontem celebrava um fato histórico. A de hoje é a festa da maternidade divina da Virgem. Nosso Senhor é Verdadeiro Deus e Verdadeiro Homem, em Sua Única Pessoa foram unidas a Natureza Divina, sem mudança e a natureza humana criada em seu estado perfeito e gerada maravilhosamente por ação do Divino Espírito Santo no Seio da Virgem Maria. Por isso Maria é Mãe de Jesus da mesma forma que outras mães o são para seus filhos, e mais perfeitamente ainda. E uma vez que Jesus é verdadeiramente o…

  • divina-crianca-436x330

    «VAI CHAMAR-SE FILHO DO ALTÍSSIMO [...] E REINARÁ ETERNAMENTE»

    Mostra-Te, doce criança, Trazida ao mundo por mãe tão casta, Que deu à luz sem ter conhecido homem; Mostra-Te, Mediador, em ambas as Tuas naturezas. Ainda que nascido no tempo, da boca do Pai, Engendrado pela Sua palavra (Lc 1,38), Já habitavas no seio do Pai (Jo 1,2) Ó Sabedoria eterna (1Co 1,24). Tu és a Sabedoria que tudo criou (Pr 8,27), Os céus, a luz e todas as coisas. Tu és o Verbo poderoso que fez o universo (Hb 1,3) Porque o Verbo é Deus (Jo 1,2). Tendo ordenado o curso dos séculos E fixado as leis do universo, Este artesão do mundo, este construtor, Permaneceu no seio do Pai. Mas, quando se cumpriu…

  • icone-natividade1

    SANTA NATIVIDADE DO SENHOR

    A Igreja celebra hoje a «Natividade, segundo a carne, de Nosso Senhor, Deus e Salvador Jesus Cristo». A Festa da Natividade do Senhor, celebrada nas Igrejas do Oriente e do Ocidente, marca o nascimento de Jesus, o Verbo de Deus feito homem, em Belém. Tal festa é antecedida por um tempo de preparação e jejum que se encerra na noite de 24 de dezembro. O jejum é substituído pelo banquete da festividade e da alegria pela Encarnação do Verbo. O Menino recém nascido, impossibilitado ainda de falar, é a encarnação da Palavra Divina. O que os Patriarcas, Profetas, Justos e Reis desejaram ver e não viram, contemplamos hoje: a realização do plano salvífico que, ao…

  • arcebispo-tarasios

    MENSAGEM DE NATAL DO METROPOLITA

    Encíclica PASTORAL por ocasião da celebração do Natal de S. Emncia. Revma. Dom  TARASIOS, Arcebispo Metropolitano de Buenos Aires, Primaz da América do Sul, Exarca do Patriarcado Ecumênico De Constantinopla. 2011-natividade

» N E W S

karolos-papoulias

MENSAGEM DO PRESIDENTE DA REPÚBLICA HELÊNICA S.E. SR. KAROLOS PAPOULIAS AOS GREGOS DA DIÁSPORA POR OCASIÃO DAS FESTAS DE FIM DE ANO

23 de Dezembro de 2011 Meus queridos compatriotas, O ano que deixaremos no passado foi pleno de dificuldades e desafios. Apesar dos passos dados em direção ao enfrentamento da crise financeira que atormenta nosso povo em todos os níveis, todos sabemos que o caminho que ainda temos a percorrer é um subida e precisa esforço contínuo de todos os cidadãos gregos. Durante essas difíceis circunstâncias, somos chamados, Gregos do exterior e do centro metropolitano, a apoiar de maneira coordenada, o esforço nacional para que possamos superar a crise e entregar às próximas gerações de Gregos um futuro melhor. Hoje, mais do que nunca, a Pátria precisa de vocês, Gregos do exterior, que com o vosso…

«Fuga para o Egito» (Kosovo-Sérvia)

«SINAXE DA THEOTOKOS» (Santa Mãe de Deus)

Santa Virgem Maria é chamada Mãe de Deus (em grego «Theotókos») e Ela o é verdadeiramente, pois gerou segundo a carne, o Verbo Divino. A festa de ontem celebrava um fato histórico. A de hoje é a festa da maternidade divina da Virgem. Nosso Senhor é Verdadeiro Deus e Verdadeiro Homem, em Sua Única Pessoa foram unidas a Natureza Divina, sem mudança e a natureza humana criada em seu estado perfeito e gerada maravilhosamente por ação do Divino Espírito Santo no Seio da Virgem Maria. Por isso Maria é Mãe de Jesus da mesma forma que outras mães o são para seus filhos, e mais perfeitamente ainda. E uma vez que Jesus é verdadeiramente o…

divina-crianca-436x330

«VAI CHAMAR-SE FILHO DO ALTÍSSIMO [...] E REINARÁ ETERNAMENTE»

Mostra-Te, doce criança, Trazida ao mundo por mãe tão casta, Que deu à luz sem ter conhecido homem; Mostra-Te, Mediador, em ambas as Tuas naturezas. Ainda que nascido no tempo, da boca do Pai, Engendrado pela Sua palavra (Lc 1,38), Já habitavas no seio do Pai (Jo 1,2) Ó Sabedoria eterna (1Co 1,24). Tu és a Sabedoria que tudo criou (Pr 8,27), Os céus, a luz e todas as coisas. Tu és o Verbo poderoso que fez o universo (Hb 1,3) Porque o Verbo é Deus (Jo 1,2). Tendo ordenado o curso dos séculos E fixado as leis do universo, Este artesão do mundo, este construtor, Permaneceu no seio do Pai. Mas, quando se cumpriu…

icone-natividade1

SANTA NATIVIDADE DO SENHOR

A Igreja celebra hoje a «Natividade, segundo a carne, de Nosso Senhor, Deus e Salvador Jesus Cristo». A Festa da Natividade do Senhor, celebrada nas Igrejas do Oriente e do Ocidente, marca o nascimento de Jesus, o Verbo de Deus feito homem, em Belém. Tal festa é antecedida por um tempo de preparação e jejum que se encerra na noite de 24 de dezembro. O jejum é substituído pelo banquete da festividade e da alegria pela Encarnação do Verbo. O Menino recém nascido, impossibilitado ainda de falar, é a encarnação da Palavra Divina. O que os Patriarcas, Profetas, Justos e Reis desejaram ver e não viram, contemplamos hoje: a realização do plano salvífico que, ao…

arcebispo-tarasios

MENSAGEM DE NATAL DO METROPOLITA

Encíclica PASTORAL por ocasião da celebração do Natal de S. Emncia. Revma. Dom  TARASIOS, Arcebispo Metropolitano de Buenos Aires, Primaz da América do Sul, Exarca do Patriarcado Ecumênico De Constantinopla. 2011-natividade

patriarca-bartolomeu-440x330

MENSAGEM DO PATRIARCA PARA A NATIVIDADE DE 2011

Encíclica Patriarcal de Sua Santidade Bartolomeu I, Arcebispo de Constantinopla e Patriarca Ecumênico, para a Natividade de 2011 2011-natividade

mons-augoustinos

ALEMANHA: DIÁLOGO ECUMÊNICO

Berlim (RV) – A Conferência Episcopal alemã (DBK) e a Conferência Episcopal ortodoxa voltaram a se encontrar na última quinta-feira, em Bonn, para “Intensificar a cooperação e aprofundar os pontos em comum”. As duas Conferências apresentaram um balanço positivo da recente visita do Papa à Alemanha. “Fico feliz que do lado ortodoxo, o encontro com o Papa Bento XVI tenha sido avaliado com um impulso importante na continuação do diálogo ecumênico. Já alcançamos tantos pontos em comum – afirmou o Presidente dos bispos alemães, Dom Robert Zollitsch – estamos no caminho certo”. As partes manifestaram a esperança de que a visita do Patriarca ecumênico Bartolomeu I, prevista para 2013 represente também um aspecto positivo para o…

icone-domingo-da-genealogia

DOMINGO ANTES DO NATAL OU DA «GENEALOGIA»

O calendário Litúrgico Bizantino festeja neste domingo que antecede o Natal, a Genealogia de Jesus, como filho da humanidade. Tanto São Lucas como São Mateus nomeiam as gerações que antecederam o nascimento do Filho de Deus. O primeiro capítulo do evangelho de Mateus situa Jesus no tempo e na história dos homens como parte principal do projeto de Deus. Já se mostra aqui todo o mistério da pessoa e da ação de Jesus, verdadeiramente homem e verdadeiramente Deus. São Lucas apresenta a genealogia, não no primeiro capítulo como faz São Mateus, mas no capítulo terceiro, após falar de João Batista que veio antes para preparar o caminho do Senhor. Depois de apresentar Jesus como Filho…

miguel-politis

FALECEU NO CHILE SR. MIGUEL POLITIS

CONSELHO DOS GREGOS NO EXTERIOR – Região da América Central e do Sul NEWS LETTER N 35 Santiago do Chile, Dezembro de 2011 Estimados amigos, É com profundo pesar que comunicamos o falecimento do Sr. MIGUEL POLITIS, ocorrido em Coquimbo, no Chile. Sr. Miguel foi um grande exemplo para todos os membros da comunidade helênica. Constituiu uma admirável família e, juntamente com sua esposa, ocupou-se de conhecer e dar a conhecer a cultura helênica através de conferências, artigos e livros. O livro GREGOS NO CHILE, lançado há um ano, faz referências ao Sr. Miguel nas várias contribuições com informações que prestou à obra. Passando da teoria à prática, Sr. Miguel se ocupou da organização dos gregos…

icone-ancestrais-do-senhor

DÉCIMO PRIMEIRO DOMINGO DE LUCAS: A Igreja comemora neste domingo «os Ancestrais do Senhor»

No domingo entre 11 e 17 de dezembro comemora-se a memória dos antepassados de Cristo Jesus, segundo a carne, e de todos os justos do Antigo Testamento que têm relação com o Salvador, desde Adão até a Virgem Maria. Na parábola do Evangelho deste domingo, Jesus dá aos críticos e inimigos de sua conduta, a razão de sua predileção pelos pobres e marginalizados de seu tempo. O Reino de Deus é comparado ao banquete que um rei celebra por ocasião das bodas de seu filho. Para esta festa são convidadas pessoas importantes que fazem parte do primeiro escalão da sociedade. Por razões diversas se escusam de comparecer e tomar parte na festa, menosprezando um convite…