«SANTO ESTÊVÃO, PROTOMÁRTIR E ARQUIDIÁCONO»

s-estevao

A Igreja celebra neste dia 27 de Dezembro, o Santo Protomártir e Arquidiácono Estêvão. Santo Estêvão, um dos sete diáconos escolhidos para aliviar os apóstolos dos trabalhos materiais da comunidade cristã nascente, foi lapidado pelos judeus, como narram os Atos dos Apóstolos, por volta do ano 37. Entregou a alma perdoando seus carrascos. Seu santo corpo, sepultado por homens piedosos, foi reencontrado em 415 em Cafargamala, em seguida a uma aparição ao padre Luciano, e transferido a Jerusalém para uma igreja construída pela Imperatriz Eudóxia, esposa de Teodósios o Jovem. Destruída pelos persas em 614, a igreja do Proto-mártir Estêvão foi reedificada em 1898 pelos Irmãos Pregadores. Seu nome significa, em grego, coroa: o Tropárion…

«SINAXE DA THEOTOKOS» (Santa Mãe de Deus)

fuga-para-o-egito-kosovo-serbia-436x360

Santa Virgem Maria é chamada Mãe de Deus (em grego «Theotókos») e Ela o é verdadeiramente, pois gerou segundo a carne, o Verbo Divino. A festa de ontem celebrava um fato histórico. A de hoje é a festa da maternidade divina da Virgem. Nosso Senhor é Verdadeiro Deus e Verdadeiro Homem, em Sua Única Pessoa foram unidas a Natureza Divina, sem mudança e a natureza humana criada em seu estado perfeito e gerada maravilhosamente por ação do Divino Espírito Santo no Seio da Virgem Maria. Por isso Maria é Mãe de Jesus da mesma forma que outras mães o são para seus filhos, e mais perfeitamente ainda. E uma vez que Jesus é verdadeiramente o…

MENSAGEM DE S. B. JOÃO X DE ANTIOQUIA

patriarca-joao

CARTA PASTORAL DE S. B. JOÃO X, PATRIARCA DE ANTIOQUIA E TODO O ORIENTE, POR OCASIÃO DA NATIVIDADE DO SENHOR DE 2013   JOÃO X, pela misericórdia de Deus, Patriarca de Antioquia e Todo o Oriente Aos meus filhos em todos os extremos desta Sé Apostólica Estas festas salvíficas chegam a nós em meio a acontecimentos pelos quais nossa Igreja Antioquina deve passar. Em primeiro lugar a perda de nosso Pai e Patriarca Ignatios IV, que foi nosso Pastor com esmero e fidelidade por várias décadas. Sua memória permanecerá em nossas mentes e corações constantemente e será eterna junto a Deus, a quem ele serviu por toda a sua vida. Nossa igreja também sofre com…

SANTA NATIVIDADE DO SENHOR

natividade

A Igreja celebra hoje a «Natividade, segundo a carne, de Nosso Senhor, Deus e Salvador Jesus Cristo». A Festa da Natividade do Senhor, celebrada nas Igrejas do Oriente e do Ocidente, marca o nascimento de Jesus, o Verbo de Deus feito homem, em Belém. Tal festa é antecedida por um tempo de preparação e jejum que se encerra na noite de 24 de dezembro. O jejum é substituído pelo banquete da festividade e da alegria pela Encarnação do Verbo. O Menino recém nascido, impossibilitado ainda de falar, é a encarnação da Palavra Divina. O que os Patriarcas, Profetas, Justos e Reis desejaram ver e não viram, contemplamos hoje: a realização do plano salvífico que, ao…

DOMINGO ANTES DO NATAL OU DA «GENEALOGIA»

genealogia_arvore_jesse1

O calendário Litúrgico Bizantino festeja neste domingo que antecede o Natal, a Genealogia de Jesus, como filho da humanidade. Tanto São Lucas como São Mateus nomeiam as gerações que antecederam o nascimento do Filho de Deus. O primeiro capítulo do evangelho de Mateus situa Jesus no tempo e na história dos homens como parte principal do projeto de Deus. Já se mostra aqui todo o mistério da pessoa e da ação de Jesus, verdadeiramente homem e verdadeiramente Deus. São Lucas apresenta a genealogia, não no primeiro capítulo como faz São Mateus, mas no capítulo terceiro, após falar de João Batista que veio antes para preparar o caminho do Senhor. Depois de apresentar Jesus como Filho…

«PRIMAVERA ÁRABE» DEVIA SER CHAMADA DESTRUIÇÃO ÁRABE, DIZ ARCEBISPO ORTODOXO

dom-damaskinos-mansour

A comunidade cristã da Síria, cerca de 10% da população do país, se mostra preocupada com a guerra civil no país árabe. Um de seus principais líderes, o arcebispo do Brasil, Damaskinos Mansour, esteve em Damasco na semana passada após a morte do Patriarca Ignácio IV. Nascido em Damasco há 63 anos e morador de São Paulo desde 1992, Arcebispo Mansour chegou a ser um dos cotados como sucessor. Na Síria, a comunidade cristã sempre teve uma boa convivência com o regime de Bashar Assad, mas há o temor, atualmente, de que sua substituição por um governo permeado por radicais islâmicos resulte em mais perseguição religiosa. Enquanto conversava com a Folha no escritório da catedral de…

MENSAGEM DE NATAL DE DOM TARASIOS

arcebispo-tarasios1

Meus queridos filhos espirituais, A festa da Natividade que celebramos a cada ano é uma magnífica ocasião para alimentar em nós certas virtudes, tais como a fé, a esperança, a caridade e a paz. O nascimento do Redentor na gruta de Belém alimenta, sem dúvidas, nossa fé em Deus que por amor nos deu seu Filho Jesus Cristo como Salvador de toda humanidade. Assim expressa o Apóstolo São João: «Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna» (Jo 3,16). E a Salvação, Cristo a operou por meio de uma vida de entrega que culminou com…

MENSAGEM DE NATAL DE BARTOLOMEU I, PATRIARCA ECUMÊNICO

patriarca-bartolomeu

[...] Da Santa Sé de Constantinopla, mãe das Igrejas Ortodoxas, proclamamos que o próximo ano de 2013, seja o ANO DA SOLIDARIEDADE MUNDIAL. Esperamos atrair o maior número possível de pessoas que abracem conosco esta causa para aliviar o problema da miséria generalizada, tomando medidas possíveis para diminuir a fome do mundo. Como pai espiritual e líder religioso, pedimos às pessoas de bem e aos governos, que lutemos juntos pela paz no mundo, aquela paz que os anjos anunciaram, trazida pelo Menino Jesus. Aspiremos pela verdadeira paz, aquela que  supera todo entendimento; esforcemo-nos para alcança-la na prática, ainda que saibamos o quanto somos fracos  e cheios de debilidades. Contudo, a paz e o amor são…

SAUDAÇÃO DE NATAL EM 110 IDIOMAS

feliz-natal

Português brasileiro Feliz Natal e um Feliz Ano Novo English Merry Christmas and a Happy New Year Italian Buon Natale e Felice Anno Nuovo Spanish Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo French Joyeux Noël et Bonne Année German Frohe Weihnachten und ein Gutes Neues Jahr Russian С Рождеством И С Новым Годом Arabic اجمل التهاني بمناسبة الميلاد وحلول السنة الجديدة Chinese 圣诞快乐,并贺新禧 Afrikaans Geseënde Kersfees En ‘N Gelukkige Nuwe Jaar Albanian Gëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri Aragones Goyosa Nadal y Millor Año Nuebo Asturian Bon Nadal y Feliz Añu Nuevu Basque Zorionak Eta Urte Berri On Bolognese Bån Nadèl E Un Ân Nôv Pén Ed Felizitè Bresciano Bon Nedal E Bu An Nof Breton…

NATAL UCRANIANO: COSTUMES, TRADIÇÕES E SIGNIFICADOS

natal-ucraniano

Neste artigo, procura-se apresentar de forma sucinta as tradições, os significados e os costumes dos ucranianos, desde a questão da data, do significado dessa festa tão popular em todo o mundo, enfatizando a preparação esmerada e a própria celebração, ao mesmo tempo muito divina e muito humana, mas também muito bela e rica nos seus detalhes, até a importância cultural e teológica da preservação dessas tradições na sociedade contemporânea já bastante secularizada. 1. DATA DA CELEBRAÇÃO DO NATAL NO RITO BIZANTINO UCRANIANO Na Igreja Católica Ucraniana no Brasil, que segue o calendário gregoriano, o Natal é celebrado no dia 25 de dezembro. Seguindo o calendário juliano, os ucranianos ortodoxos celebram o Natal no dia 6…